Keine exakte Übersetzung gefunden für تحليل التكاليف والمنافع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تحليل التكاليف والمنافع

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • In summary, the Inspectors are of the view that a sound ICT sourcing decision, either in-sourcing, off-shoring, outsourcing, or co-sourcing, should be based on three important factors, namely: Organizational situation and business needs; ICT governance and ICT strategy; Cost-benefit analysis of each ICT service considered.
    - تحليل التكاليف - المنافع بالنسبة لكل خدمة من خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات موضوع البحث.
  • A cost-benefit analysis of programme and project proposals forms an integral part of the preparation and appraisal process.
    ويشكل تحليل تكاليف ومنافع البرامج والمشاريع المقترحة جزءا لا يتجزأ من عملية الإعداد والتقييم.
  • The Advisory Committee believes that a cost/benefit analysis should be undertaken.
    سابعا - 14 وترى اللجنة الاستشارية أنه ينبغي إجراء تحليل للتكاليف والمنافع.
  • What we have here is a cost-benefit analysis for the recall of a drug named Zybax.
    ، مالدينا هنا هو تحليل التكاليف والمنافع . "لسحب منتج دواء اسمه "زيباكس
  • There is a necessity for organizations to implement cost-benefits analysis in order to be accountable for the resources allocated by Member States.
    وهناك حاجة إلى قيام المؤسسات بتنفيذ تحليل للتكاليف - المنافع لكي تتسنى مساءلتها عن الموارد التي ترصدها الدول الأعضاء.
  • (d) analysis of the costs and benefits to industry, governments and others in providing and gaining access to such information, as well as potential constrains (e.g. confidential business information) associated with providing such information; and
    (د) تحليل التكاليف والمنافع بالنسبة للدوائر الصناعية، والحكومات، والجهات الأخرى فيما يتصل بالاطلاع على المعلومات، وكذلك المعوقات الممكنة (مثل معلومات النشاط السرية) المرتبطة بهذه المعلومات؛
  • The cost-benefits analysis maps out possible strategic choices/actions that an organization could take to maximize the return on ICT investment.
    يبين تحليل التكاليف - المنافع الخيارات/الإجراءات الاستراتيجية الممكنة التي للمؤسسة أن تتخذها لتحقيق أقصى ما يمكن من عائدات الاستثمار في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
  • The following recommendation will ensure the effectiveness of cost-benefits analysis applied by the United Nations system organizations and increase the effectiveness of ICT management, including hosting services.
    وستكفل التوصية التالية فعالية تحليل التكاليف - المنافع التي تطبقها مؤسسات منظومة الأمم المتحدة، وستزيد من فعالية إدارة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بما في ذلك خدمات الاستضافة.
  • The study did not, therefore, attempt to analyse the costs and benefits of each option as costs would vary from country to country and such an analysis would necessarily require value judgements.
    ولذلك، لم تحاول الدراسة تحليل تكاليف ومنافع كل خيار لأن التكاليف والمنافع تختلف من بلد لآخر، وأن مثل هذا التحليل يتطلب بالضرورة إصدار أحكام تقديرية.
  • An estimate of the costs and benefits of response measures and strategies is not included.
    كذلك لا يتضمن التحليل تقديراً للتكاليف والمنافع المترتبة على تدابير واستراتيجيات الاستجابة.